მარკ ნეპოს "გამოღვიძების წიგნი" პასაჟში, ავტორი ასახავს მამის გამოცდილებას, რომელიც უყურებს თავის ქალიშვილს პირველი ნაბიჯებით. იგი ხაზს უსვამს ყურადღების მნიშვნელობას, რაც ხაზს უსვამს იმას, რომ მან წარმატებას მიაღწია სიარული, სანამ მან შეინარჩუნა მზერა მასზე. ეს მხოლოდ მაშინ მოხდა, როდესაც მან ყურადღება მიიპყრო, რომ იგი დაეშვა და დაეცა.
ეს მეტაფორა ასახავს ფართო მესიჯს ცხოვრების შესახებ; როდესაც პირები კონცენტრირდებიან თავიანთ მიზნებზე და რჩებიან, ისინი ნაკლებად სავარაუდოა, რომ არ დაიშალნენ. ხაზგასმით აღინიშნება ფოკუსის შენარჩუნებისა და გარემოთი ინფორმაციის გაცნობის გარეშე, გადასასვლელი მკითხველს მოუწოდებს, რომ იყვნენ დასაბუთებული და გამძლეობის გამოწვევების გამო.