მე ვიტყვი რაც მინდა. მე არ ვარ წიგნი. ვერ დამწვავ!
(I'll say whatever I want. I'm not a book. You can't burn me!)
ქეთრინ ლასკის წიგნში "ნაცარი", ძლიერი განცხადება ხაზს უსვამს პიროვნულ თავისუფლებას და გამძლეობას. ციტატა ასახავს ინდივიდის გადაწყვეტილებას, რომ ისაუბრონ თავიანთ გონებაში და არ შემოიფარგლოს საზოგადოებრივი მოლოდინებით ან ზეწოლებით, ამტკიცებს, რომ მათი აზრები და გრძნობები არ შეიძლება ჩუმად ან განადგურდეს ფიზიკური წიგნის მსგავსად. ეს მტკიცება ხაზს უსვამს საკუთარი თავის ავთენტურად გამოხატვის მნიშვნელობას უბედურების ფონზე.
პერსონაჟის დაპირისპირება ცენზურისა და კონტროლის წინააღმდეგ, აჩვენებს ინდივიდუალურობის ფართო თემას და ძალას, რაც გამომდინარეობს პიროვნების პირადობის მისაღწევად. ეს ემსახურება როგორც შეხსენებას, რომ იდეები და ხმები თანდაყოლილი გამძლეა, ხოლო ჭეშმარიტი თვითგამოხატვა შეუძლია გაუძლოს მისი ჩახშობის მცდელობებს, რაც სიმბოლოა იმედგაცრუებასა და გაძლიერებას რთულ დროში.