მე ჩემი სამყარო მთლიანად თავდაყირა დავსვი - მთელი ჩემი აწმყო და მომავალი გამოვფხიზლდი და უნდა ვიცოდე, რომ როდესაც მოვახერხე, რომ ისევ სწორ გზას დავა სულაც არ იქნება იგივე ადგილი.
(I've had my world totally tipped upside down - my whole present and future ripped apart, and I need to know that when I manage to tip it back up the right way again, I put everything back in the proper place this time, which is not necessarily going to be the same place.)
"ლუსი ჰარტის მემკვიდრეობა", ემა ჰეთერინგტონი აწყობს მწუხარე მოთხრობას, რომელიც იკვლევს აჯანყებას პირის ცხოვრებაში, როდესაც მოულოდნელი დანაკარგის წინაშე დგას. პროტაგონისტი ემოციურ არეულობას ატარებს, რომ მათი სამყარო თავდაყირა აღმოჩნდა და ასახავს იმაზე, თუ როგორ უნდა აღადგინონ თავიანთი ცხოვრება. ეს პროცესი არ ეხება მხოლოდ წარსულის აღდგენას; იგი მოიცავს გადახედვას, თუ რა არის ნამდვილად მნიშვნელოვანი და ახალი გზა წინ.
ციტატა მოიცავს ტრაგედიის შემდეგ ნორმალურობის გრძნობის დაბრუნების ბრძოლას. იგი ხაზს უსვამს ნივთების უკან დაბრუნების გამოწვევას, იმის აღიარებით, რომ ახალი შეთანხმება შეიძლება განსხვავდებოდეს იმ ოდესღაც. ამბავი საბოლოოდ ამტკიცებს ადამიანის სულის სიმტკიცეს და ადაპტაციის მნიშვნელობას ცხოვრების არაპროგნოზირებადობის ფონზე, მკითხველს იწვევს სიცილი და ტირილი სამკურნალო და განახლების მოგზაურობის დროს.