თუ ჭიანჭველას უსასრულო დრო მიეცით, მას შეუძლია მთის გადაადგილება თავად.
(If you give an ant infinite time, it can move a mountain all by itself.)
სკოტ ადამსის ციტატა თავის წიგნში "როგორ ჩავარდნა თითქმის ყველაფერზე და მაინც მოიგო დიდი: ჩემი ცხოვრების ამბავი" მიგვითითებს იმაზე, რომ დაჟინებულობამ და მოთმინებამ შეიძლება გამოიწვიოს მონუმენტური მიღწევები. ყველაზე პატარა არსებებსაც კი, ჭიანჭველების მსგავსად, შეუძლიათ შთამბეჭდავი სიახლეების შესრულება, თუ მათ საკმარისი დრო და ძალისხმევა ეძლევათ. ეს იდეა ხაზს უსვამს გამძლეობის ძალას გამოწვევების გადალახვაში და მიზნების მისაღწევად, რაც შეიძლება თავდაპირველად შეუძლებელი ჩანდეს.
ადამსის მესიჯი ხელს უწყობს პირების წინაშე მდგარი პირების წახალისებას. ეს გულისხმობს, რომ თანმიმდევრული ძალისხმევით და ურყევი გადაწყვეტილებით, თანდათანობით შეიძლება მიაღწიოთ მნიშვნელოვან შედეგებს. მთის გადაადგილების წარმატების მიღწევის პროცესის განაწილება, ციტატა შთააგონებს მკითხველს, რომ დარჩეს მათი დევნა, რაც არ უნდა იყოს საშიში ისინი თავიდან.
