ინდივიდები შეიძლება გამოიყვანონ საკუთარი თავის შესაწირად, მაგრამ რასა მთლიანობაში ვერასოდეს გადაწყვეტს არსებობის შეწყვეტას.
(Individuals might be bred to sacrifice themselves, but the race as a whole can never decide to cease to exist.)
"ენდერის თამაშში" ორსონ სკოტ კარდი იკვლევს ინდივიდუალური მსხვერპლშეწირვის ცნებას უფრო ფართო სოციალურ კონტექსტში. ციტატა გვთავაზობს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ საზოგადოებამ შეიძლება განაპირობა ინდივიდები, გაიღონ თავგანწირვა უფრო დიდი სიკეთისთვის, მას საბოლოოდ არ შეუძლია აირჩიოს კოლექტიური გადაშენება. ეს ხაზს უსვამს ცხოვრების თანდაყოლილ ღირებულებას და სისტემურ წნეხებთან ბრძოლას, რამაც შეიძლება აიძულოს ინდივიდები საკუთარი თავის უგულებელყოფისა და განადგურებისკენ.
იდეა ხაზს უსვამს დაძაბულობას პირად არჩევანსა და საზოგადოების გადარჩენის ინსტინქტებს შორის. ის ასახავს ადამიანური მორალის სირთულეს, სადაც ცალკეული ადამიანების ქმედებები ვერ უკარნახებენ მთელი რასის ბედს. არსებითად, მიუხედავად იმისა, რომ ინდივიდებს შეიძლება შეექმნათ მოთხოვნები, უარი თქვან საკუთარ საჭიროებებზე, რასის გაგრძელების ინსტინქტი ჭარბობს, რაც აჩვენებს კაცობრიობის გამძლეობას უბედურების წინაშე.
