ეს არის ჩვენი მთავრობის ადგილები, სადაც კამერები არასდროს იკავებენ, რომ ყველაზე მეტად უნდა ინერვიულოთ.
(It's the places in our government where the cameras never roll that you have to worry about most.)
მაიკლ ლუისის "მეხუთე რისკის" ციტატა ხაზს უსვამს მთავრობის ხშირად უგულებელყოფილ სფეროებს, რომლებიც მოქმედებენ საზოგადოებრივი შემოწმებისგან. იგი მიგვითითებს იმაზე, რომ სანამ მედია ფოკუსირებულია მმართველობის უფრო თვალსაჩინო ასპექტებზე, რეალური რისკები დევს ნაკლებად ცნობილ, კულისებში გადაწყვეტილებებსა და მოქმედებებში. ამ ფარული პროცესებმა შეიძლება არ დაიპყროს სათაურები, მაგრამ მათ შეუძლიათ მნიშვნელოვნად იმოქმედონ საზოგადოებაზე და პოლიტიკის შემუშავებაზე.
ლუისი გულისხმობს, რომ გამჭვირვალობა გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვს დემოკრატიისთვის, რადგან მთავრობის ბუნდოვან ფუნქციებში ზედამხედველობამ შეიძლება გამოიწვიოს უარყოფითი შედეგები. ეს ემსახურება შეხსენებას, რომ მოქალაქეებმა ყურადღება უნდა მიაქციონ მმართველობის ყველა ასპექტს, არა მხოლოდ ის, ვინც ყურადღების ცენტრშია, ყველა დონეზე პასუხისმგებლობისა და კარგი გადაწყვეტილების მიღების უზრუნველსაყოფად.