ისე ჩანდა, თითქოს მისი თვალი ყური იყო და ხრაშუნა გაიარა მას ყოველ ჯერზე, როდესაც მან აკორდეონის გადახედვა. ... ნოტები დაეცა, დაკბენილი და მკვეთრი; ისე ჩანდა, რომ კბილი, რომელიც ცოტათი ტკივილით იყო ჩაფლული.
(It was as if his eye were an ear and a crackle went through it each time he shot a look at the accordion. ...The notes fell, biting and sharp; it seemed the tooth that bit was hollowed with pain.)
ენი პულქსის "აკორდეონის დანაშაულებში", პროტაგონისტი განიცდის ღრმა კავშირს აკორდეონთან, თითქოს მისი მზერა გადაიქცევა აუდიტორულ აღქმაში. ინსტრუმენტზე თითოეული შეხედულება წარმოქმნის გახეხილ შეგრძნებას, მიგვითითებს ღრმა ემოციურ რეზონანსზე, რომელიც გადალახავს ჩვეულებრივ მხედველობას. ეს უნიკალურად ფიზიკური რეაქცია ხაზს უსვამს ღრმა გავლენას მუსიკას შეიძლება ჰქონდეს ჩვენს გრძნობებსა და გრძნობებზე.
მუსიკის აღწერა, როგორც "დაკბენის და მკვეთრი", ასახავს მასთან დაკავშირებულ ემოციურ არეულობას. ხრახნიანი კბილის მეტაფორა გადმოსცემს ღრმა ტკივილის გრძნობას, რომელიც ერთმანეთთან არის გადახლართული ბგერის სილამაზით, მიგვითითებს იმაზე, რომ მუსიკა იწვევს სიამოვნებას და ტანჯვას. ეს ორმაგობა ცხადყოფს რთულ ურთიერთობას ხელოვნებასა და ემოციას შორის, რაც ასახავს, თუ როგორ შეიძლება მუსიკამ გამოიწვიოს ძლიერი, ხშირად კონფლიქტური გრძნობები მსმენელებში.