არავინ, როგორც ჩანს, ბარნს, ახლა არაფერი ჰქონდა გასაკეთებელი; ცარიელი დროის წონა ყველას ეკიდა.
(No one, it appeared to Barney, had anything to do now; the weight of empty time hung over them all.)
ფილიპ კ. დიკის რომანში "პალმერ ელიტრიტის სამი სტიგმატა", პერსონაჟი ბარნი აკვირდება მის გარშემო მყოფთა სტაგნაციის გავრცელებულ გრძნობას. ის გრძნობს, რომ ყველას უსაქმურია, თითქოს დრო თავად გაჩერდა, რის გამოც ისინი ეგზისტენციალურ მდგომარეობაშია. სიცარიელე, რომელსაც იგი აღიქვამს, არის ღრმა კომენტარი ადამიანის მდგომარეობის შესახებ, რაც ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება მიზნის ნაკლებობა დიდწილად იწონოს ინდივიდებზე.
ეს სტრიქონი იძენს ინტროსპექციის მომენტს, რაც ასახავს იმ მბზინავ ატმოსფეროს, რომელიც ახდენს ამბავს. "ცარიელი დროის" ცნება ნიშნავს არა მხოლოდ საქმიანობის ნაკლებობას, არამედ უფრო ღრმა ეგზისტენციალურ კრიზისს. ბარნის პერსპექტივით, დიკი იკვლევს მნიშვნელობის თემებს და ინდივიდების ბრძოლებს, რომ იპოვონ მნიშვნელობა სამყაროში, რომელიც ხშირად გრძნობს თავს მიმართულებას.