არცერთ კონტინენტს არ გაუძლო უცხოელი ქურდობისა და უცხოური კეთილდღეობის ასეთი დაუფიქრებლად უცნაური კომბინაცია.
(No other continent has endured such an unspeakably bizarre combination of foreign thievery and foreign goodwill.)
ბარბარა კინგსოლვერის მიერ "Poisonwood Bible" - ის ციტატა ხაზს უსვამს აფრიკის უნიკალურ ისტორიულ გამოცდილებას, რომელიც აღინიშნება ექსპლუატაციისა და აუტსაიდერების დახმარების მცდელობით. იგი ხაზს უსვამს კოლონიალიზმის ღრმა გავლენას და უცხო ძალების მიმდინარე გავლენას, რომლებმაც ხშირად გამოიყენეს კონტინენტის რესურსები, ამასთანავე ითხოვენ დახმარებას ან კეთილდღეობას.
ეს სირთულე ასახავს იმ ბრძოლებს, რომლებსაც აფრიკის ერების წინაშე დგას მდიდარი კულტურული მემკვიდრეობის შერიგება გარე ჩარევის ნაწიბურებით. დაძაბულობა უცხოელ ქურდობასა და კეთილგანწყობას შორის წარმოადგენს კომენტარს ამ ურთიერთობების ხანგრძლივი ეფექტების შესახებ, აყალიბებს კონტინენტის გზას ავტონომიისა და თვითგამორკვევისკენ.