არაფერი არსებობს, სანამ ან თუ არ დაფიქსირდება. მხატვარი ქმნის რაღაცას, რაც მას აკვირდება. და მისი იმედი სხვა ადამიანების მიმართ არის ის, რომ ისინი ასევე გახდებიან ეს მისი დაკვირვებით. მე მას "შემოქმედებით დაკვირვებას" ვუწოდებ. შემოქმედებითი ნახვა.
(Nothing exists until or unless it is observed. An artist is making something exist by observing it. And his hope for other people is that they will also make it exist by observing it. I call it 'creative observation.' Creative viewing.)
უილიამ ს. ის გვთავაზობს, რომ იმისათვის, რომ რამე ნამდვილად არსებობდეს, ის უნდა შეამჩნია ან აღიარა ვიღაცამ. ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს მხატვრის როლს ქმნილებების სიცოცხლეში მათი უნიკალური დაკვირვებით, რითაც მნიშვნელობის მქონე იმ ქმნილებებს აძლიერებს.
burroughs კიდევ უფრო იკვლევს იდეას "შემოქმედებითი დაკვირვების" იდეას, სადაც ნახვის აქტი ხდება ხელოვნების გაგებისა და დაფასების განუყოფელი ნაწილი. იგი იმედოვნებს, რომ ამ შემოქმედებით შეხედულებებში ჩართვით, სხვები ასევე ხელს შეუწყობენ ნამუშევრების არსებობას, ხელს უწყობენ მხატვარსა და აუდიტორიას შორის საერთო გამოცდილებას.