კიდევ ერთხელ, ბუნდოვანი ტერმინოლოგიამ ხელი შეუწყო იმ დამალვას, რაც სინამდვილეში ხდებოდა.
(Once again, vague terminology helped conceal what was really going on.)
ციტატა ხაზს უსვამს, თუ როგორ შეუძლია ორაზროვან ენას ჭეშმარიტების ნიღაბი, რამაც გამოიწვია მნიშვნელოვანი საკითხების გაგებაში სიცხადე. "შიშის მდგომარეობაში", მაიკლ კრიტტონი განიხილავს, თუ როგორ შეიძლება სიტყვები, რომლებსაც ზუსტი განმარტებები არ აქვთ, შეიძლება შეცდომაში შეიყვანონ საზოგადოება და პოლიტიკის შემქმნელები, რაც საბოლოოდ გავლენას ახდენს გადაწყვეტილების მიღების პროცესებზე და საზოგადოების აღქმაზე.
კრიტტონი ვარაუდობს, რომ ეს ბუნდოვანება ართულებს დისკურსს მნიშვნელოვან თემებთან დაკავშირებით, როგორიცაა ეკოლოგიურობა და საზოგადოებრივი უსაფრთხოება, ხაზს უსვამს გამჭვირვალობისა და პირდაპირი კომუნიკაციის საჭიროებას. გაურკვეველი ტერმინოლოგიის შედეგების შესახებ, ის მკითხველს მოუწოდებს კრიტიკულად შეაფასონ მათთვის წარმოდგენილი მოთხრობები.