Bull Run- ის გარეთ ძალისხმევა ისე მომგებიანი იქნებოდა, რომ უბრალოდ მისი გაკეთება სამუდამოდ შეცვლიდა ამერიკას. უორენტონის გზის გასწვრივ მტვერში და კვამლში დასრულდა ერა.
(Out of Bull Run would come an effort so prodigious that simply to make it would change America forever. In the dust and smoke along the Warrenton Road an era had come to an end.)
ციტატა განიხილავს Bull Run- ის ბრძოლიდან გამომდინარე მოვლენების მნიშვნელოვან გავლენას, რაც ხაზს უსვამს იმას, რომ შედეგად მიღებული ძალისხმევა გამოიწვევს ტრანსფორმაციულ ცვლილებებს ამერიკაში. ამ ბრძოლამ უმნიშვნელოვანესი მომენტი მიიღო სამოქალაქო ომში, რაც კატალიზატორი იყო მომავალი მოვლენებისთვის, რომელიც ერს ღრმა გზით გადააკეთებდა.
გარდა ამისა, ციტატა გულისხმობს, რომ უორენტონის გზის გასწვრივ ბრძოლისა და არეულობის ატმოსფერო სიმბოლოა წინა ეპოქის დასკვნამდე. მტვერი და კვამლი არა მხოლოდ ბრძოლის ქაოსს წარმოადგენს, არამედ ნიშნავს ძველი ცხოვრების წესიდან ახალ რეალობად გადასვლას,...
