ხალხი ეჩვევა ყველაფერს, თუ ეს უბრალოდ გაგრძელდება.
(People get used to anything, if it just goes on.)
ორსონ სკოტ კარდის წიგნიდან „რებეკა“ ციტატა „ადამიანები ეჩვევიან ყველაფერს, თუ ეს უბრალოდ გრძელდება“ ხაზს უსვამს ადამიანის ადაპტაციის შესაძლებლობებს მუდმივი გარემოებების პირობებში. ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ინდივიდებს შეუძლიათ დროთა განმავლობაში შეეგუონ რთულ სიტუაციებს, ხშირად ამის გაცნობიერების გარეშეც კი. ადამიანების გამძლეობა აღსანიშნავია, რადგან ისინი არეგულირებენ თავიანთ პერსპექტივებს და ახდენენ თავიანთი გამოცდილების ნორმალიზებას, რაც არ უნდა რთული ან უჩვეულო იყოს ისინი.
ეს იდეა გულისხმობს კრიტიკას იმის შესახებ, თუ როგორ შეიძლება მივიჩნიოთ ან შევეგუოთ მიმდინარე საკითხებს, თუ ისინი მუდმივია. ის ბადებს მნიშვნელოვან კითხვებს საზოგადოებაში თვითკმაყოფილების შესახებ და ცნობიერების აუცილებლობისა და ცვლილების აუცილებლობის შესახებ, როდესაც მუდმივი უბედურების წინაშე დგას. ბარათის ნარატივი წაახალისებს მკითხველს, დაფიქრდნენ თავიანთ გამოცდილებაზე და განიხილონ, თუ როგორ რეაგირებენ ისინი ხანგრძლივ გამოწვევებზე.
