ასე რომ, ამ ბნელ და ჩახლართულ ღამეს, ჩოუების ჩოუ ფრენისკენ წამოვიდა, ტალონებით სისხლიანი, ბუმბულები მღეროდნენ. ბრძოლა მოიგო - იწყება ომი!
(So in that dark and tangled night,the chaw of chaws rose to flight,with talons bloodied, feathers singed.A battle won - a war begins!)
კეტრინ ლასკის "სამაშველო" -ში, მნიშვნელოვანი მომენტი ვითარდება მღელვარე ღამის განმავლობაში, რომელსაც ახასიათებს ქაოსი და ბრძოლა. "Chaw of Chaws- ის" გამოსახულებები ცაზე მიყვანას ხაზს უსვამს მათი სიტუაციის სასტიკ და სასოწარკვეთილ ბუნებას, რაც იმაზე მიანიშნებს, რომ ისინი მონაწილეობენ ბრძოლაში, რომელიც აღინიშნება როგორც ფიზიკური დაზიანებით, ასევე მათი ბრძოლების წონით. ფრაზა "ტალონებით სისხლიანი, ბუმბულები მღერიან", იწვევს კონფლიქტის მკაფიო გრძნობას, რაც მიუთითებს ამ ფლოტის გამარჯვებისთვის მაღალ ფასზე.
ეს გამარჯვება, თუმც რთულად, მიანიშნებს მიმდინარე კონფლიქტის დასაწყისში, ვიდრე დასასრული. დეკლარაცია, "გამარჯვებული ბრძოლა - ომი იწყება!" მოიცავს perseverance– ის ძირითადი თემას. ეს მიგვითითებს იმაზე, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მათ შეიძლება მიაღწიეს ტრიუმფის ერთ მომენტს, უფრო ფართო გამოწვევები, რომლებიც წინ დგას, მოითხოვს მუდმივ ძალისხმევას და გამძლეობას. ლასკის თხრობა იპყრობს მუდმივი ბრძოლების არსს საშიში დაბრკოლებების ფონზე.