ვიღაცის სენტა მოსიყვარულე ნოტაში დაბრუნებული ბატების ხაზები და მთვარე ავსებს ჩემს დასავლურ პალატას ფურცლებს, ისევ ცეკვავენ ნაკადულს, მე ვფიქრობ, რომ ორივენი ვცხოვრობთ სევდის ტკივილზე, რომელიც ვერ მოიხსნება, როცა ჩემი მზერა ჩამოდის, გული მაღლა დგას
(someone's senta loving notein lines of returning geeseand as the moon fillsmy western chamberas petals danceover the flowing streamagain I think of youthe two of usliving a sadnessaparta hurt that can't be removedyet when my gaze comes downmy heart stays up)
ორსონ სკოტ კარდის წიგნში „ქსენოციდი“ მთხრობელი ასახავს სიყვარულისა და განშორების მწარე გრძნობას. დაბრუნებული ბატებისა და სავსე მთვარის გამოსახულება ქმნის მშვიდ, მაგრამ მელანქოლიურ ატმოსფეროს, რაც ხაზს უსვამს საყვარელ ადამიანთან კავშირს ფიზიკური მანძილის მიუხედავად. ეს კავშირი მყიფეა, როგორც ფურცლები ნაკადულზე, სიმბოლოა მათი ურთიერთობის სილამაზე და დროებითი.
მთხრობელი ებრძვის ცალ-ცალკე ცხოვრების ტკივილს, აღიარებს ღრმა სევდას, რომლის სრულად შემსუბუქება შეუძლებელია. თუმცა, მიუხედავად ამ ტკივილისა, არსებობს გამძლეობა; როდესაც მთხრობელის მზერა ეშვება, მათი გული ამაღლებულია, რაც მიანიშნებს მუდმივ იმედზე და სიყვარულზე. ეს ემოციური კონფლიქტი ასახავს სიყვარულის სირთულეს არეულობის ფონზე, იპყრობს ლტოლვისა და ხსოვნის არსს.
