მომიყევი შენი ოჯახის შესახებ, ვთქვი. მან ასეც მოიქცა. განზრახ ვუსმენდი, როგორც დედაჩემმა ხის თითოეულ ტოტზე გაიარა. წლების შემდეგ, დაკრძალვის შემდეგ, მარიამ მკითხა კითხვები ოჯახის შესახებ - ვისთან იყო დაკავშირებული - და მე ვიბრძოლე. არ მახსოვს. ჩვენი ისტორიის დიდი ნაწილი იყო დაკრძალული დედაჩემთან. თქვენ არასდროს უნდა დაუშვათ თქვენი წარსული გაქრება.
(Tell me about your family, I said. And so she did. I listened intently as my mother went through each branch of the tree. Years later, after the funeral, Maria had asked me questions about the family - who was related to whom - and I struggled. I couldn't remember. A big chunk of our history had been buried with my mother. You should never let your past disappear that way.)
მთხრობელი ასახავს საუბარს დედასთან, რომელმაც გაუზიარა დეტალები მათი ოჯახის ისტორიისა და კავშირების შესახებ. მოთხრობის ეს მომენტი მნიშვნელოვანი იყო, რადგან მან უზრუნველყო მათი ფესვების ღრმა გაგება. წლების შემდეგ, დედის გარდაცვალების შემდეგ, მათ მარიას კითხვები დაუსვეს ოჯახური ურთიერთობების შესახებ, მაგრამ ცდილობდნენ პასუხის გაცემას, გრძნობდნენ დაკარგული ცოდნის სიმძიმეს.
ეს გამოცდილება ხაზს უსვამს ოჯახის ისტორიისა და ისტორიების შენარჩუნების მნიშვნელობას, რომლებიც აყალიბებენ ჩვენს ვინაობას. ის გვახსენებს, რომ ჩვენი წარსულის გაზიარებისა და დოკუმენტაციის გარეშე, მისი დიდი ნაწილი შეიძლება გაქრეს და მივიწყდეს, რაც მომავალ თაობებს სიცარიელეს დაუტოვებს თავიანთი მემკვიდრეობის გაგებაში.