ეს იყო სამყარო; იგი შედგებოდა რამდენიმე თითქმის სრულყოფილი ადამიანისგან {საკუთარი თავისგან; შემდეგ იყო ბევრი ადამიანი, ვინც ზოგადად გააკეთეს ყველაფერი, მაგრამ არ იყვნენ ყველა ისეთი სრულყოფილი - ჩვენი მეგობრები და კოლეგები}; დაბოლოს, იყო რამდენიმე საკმაოდ საზიზღარი ადამიანი - ჩვენი მტრები და მოწინააღმდეგეები.
(That was the way the world was; it was composed of a few almost perfect people {ourselves}; then there were a good many people who generally did their best but were not all that perfect {our friends and colleagues}; and finally, there were a few rather nasty ones {our enemies and opponents}.)
სამყარო განიხილება, როგორც სხვადასხვა ტიპის ადამიანების ნაზავი. თავზე არიან ისინი, ვინც თითქმის უზადო ჩანს, რაც საკუთარ თავს მოიცავს. ამ ჯგუფს ხშირად თვლის, რომ მათ აქვთ სწორი პერსპექტივა და თვისებები, რაც მათ სამაგალითო პიროვნებად გამოირჩევა.
მათ ქვემოთ მოცემულია ადამიანების უმრავლესობა, რომელსაც ყოველდღიურად ვხვდებით, როგორც მეგობრები და კოლეგები, რომლებიც შეიძლება არ იყვნენ სრულყოფილი, მაგრამ ცდილობენ მაქსიმალურად გააკეთონ. დაბოლოს, არსებობს რამდენიმე ადამიანი, რომლებიც აღიქმებიან, როგორც რთული ან უარყოფითი, კატეგორიულად, როგორც მტრები ან მოწინააღმდეგეები. ეს...