ეს შედარება ხაზს უსვამს ვაჭრობის მაღალ ნაწილებს, სადაც სწრაფი გადაწყვეტილებები და რისკების აღებისას ახდენს კონფლიქტის ადრენალინის საწვავის ატმოსფერო. ლუისი ეფექტურად იპყრობს კონკურენტულ სულს, რომელიც თან ახლავს როგორც ხუმრობას, ასევე ვაჭრობას, რაც ხაზს უსვამს, თუ როგორ იზიარებს ეს ერთი შეხედვით განსხვავებული საქმიანობა ფუნდამენტურ ინტენსივობასა და სტრატეგიულ სიღრმეზე.