იგივე სისტემა, რომელიც ერთხელ მოგვცა ქვეპროგრამის იპოთეკური გირაოს გირაოს ვალდებულებები, რომელსაც ვერავინ შეძლებდა ინვესტორს ნამდვილად გააცნობიეროს, რომ ახლა მოგვცა საფონდო ბირჟაზე, რომელიც მოხდა ფენის ფრაქციებში, სახიფათო სიჩქარით, წესრიგის ტიპების გამოყენებით, რომელსაც ინვესტორი ნამდვილად არ შეეძლო.
(The same system that once gave us subprime mortgage collateralized debt obligations no investor could possibly truly understand now gave us stock market trades that occurred at fractions of a penny at unsafe speeds using order types that no investor could possibly truly understand.)
"Flash Boys" - ში მაიკლ ლუისი ხაზს უსვამს სირთულეებსა და რისკებს, რომლებიც დაკავშირებულია თანამედროვე ფინანსურ სისტემებთან. იგი პარალელურად ხატავს წარსულ ფინანსურ ინსტრუმენტებს შორის, მაგალითად, ქვეპროგრამის იპოთეკური გირაოს გირაოს ვალდებულებები, რომლებიც აწყნარებენ ინვესტორებს და მიმდინარე მაღალსიჩქარიან საფონდო ბირჟებს, რომლებიც ხდება წარმოუდგენლად დაბალ ფასებში. ეს ევოლუცია ცხადყოფს, თუ როგორ გარდაქმნა ტექნოლოგიამ ვაჭრობა ისეთ რამეში, რაც ხშირად გაუმჭვირვალე და გაუგებარია საშუალო ინვესტორისთვის.
ციტატა ხაზს უსვამს მნიშვნელოვან შეშფოთებას ფინანსური ინდუსტრიის ტრაექტორიის შესახებ, რაც ცხადყოფს, თუ როგორ შეიძლება ინოვაციები, მიუხედავად იმისა, რომ პოტენციურად სასარგებლოა, ასევე შეიძლება გამოიწვიოს არასტაბილურობისა და რისკის ახალი ფორმები. ვაჭრობა უფრო სწრაფი და რთული ხდება, ის ბადებს კითხვებს გამჭვირვალეობის შესახებ და ყოველდღიური ინვესტორების შესაძლებლობის შესახებ, რომ ნავიგაცია მოახდინონ ლანდშაფტზე, რომელიც გრძნობს უფრო მიუწვდომელ და პოტენციურად სახიფათო.