მონეტების პრობლემა ის არის, რომ როდესაც ერთი სახე მაღლა დგას, მეორე სახე ქვემოთაა.
(The trouble with coins is, when one face is up, the other face is down.)
ორსონ სკოტ კარდის წიგნში „ენდერის თამაში“ ციტატა ხაზს უსვამს სიტუაციებისა და გადაწყვეტილებების თანდაყოლილ ორმაგობას. ისევე როგორც მონეტას აქვს ორი მხარე, ცხოვრებაში ბევრი არჩევანი მოდის როგორც დადებითი, ასევე უარყოფითი შედეგებით. ეს მეტაფორა ასახავს იმ სირთულეებს, რომლებსაც ინდივიდები აწყდებიან გადაწყვეტილების მიღებისას, რაც ვარაუდობს, რომ ერთი პერსპექტივა ხშირად ჩრდილავს მეორეს, რაც იწვევს პოტენციურ კონფლიქტებს ან გამოწვევებს.
ციტატა მკითხველს უბიძგებს, გაითვალისწინონ, რომ ყველა სიტუაციას მრავალი ასპექტი აქვს. ის ხაზს უსვამს იმის აღიარების მნიშვნელობას, რომ ის, რაც შეიძლება ერთ მხარეს მომგებიანი ჩანდეს, შეიძლება დამალოს ნაკლოვანებები მეორეზე. ეს შეხედულება ხელს უწყობს უფრო ღრმა ჭვრეტას და ცნობიერებას ჩვენი ქმედებებისა და არჩევანის უფრო ფართო ზეგავლენის შესახებ ცხოვრებაში.
