ადამიანის ცხოვრების საბოლოო მიზანია კულტურისა და პიროვნების გადალახვა უპირობო სუფთა არსებამდე. მაგრამ ამის გაკეთების საშუალება არის ჩვენი კულტურა და ცხოვრების წესი.
(The ultimate goal of human life is to transcend culture and personality to the unconditioned pure being. But the means to do this is through our culture and way of life.)
ეს ღრმა ციტატა დევიდ ფრეულის როგორ გავხდი ინდუი: ვედური დჰარმას ჩემი აღმოჩენა ნათელს ჰფენს პარადოქსს, რომელიც ცენტრალური სულიერი ზრდისთვისაა. იგი ვარაუდობს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ საბოლოო მიზანი არის მიაღწიოს მდგომარეობას, რომელიც მიღმაა ყველა პირობითი იდენტობის - კულტურისა და პიროვნების ჩათვლით - ეს ტრანსცენდენცია შესაძლებელი ხდება მხოლოდ იმავე ელემენტებთან ღრმა ჩართულობით. მოგზაურობა „უპირობო სუფთა არსებამდე“ არ გვერდს უვლის კულტურასა და პიროვნებას; სამაგიეროდ, იგი მოიცავს მათ, როგორც ტრანსფორმაციის აუცილებელ საშუალებებს.
ეს შეხედულება იწვევს ინდივიდუალურობას, კულტურულ მემკვიდრეობასა და სულიერ ევოლუციას შორის გადაჯაჭვულ ურთიერთობაზე დაფიქრებას. კულტურა ხშირად მოქმედებს როგორც ობიექტივი, რომლის მეშვეობითაც ინდივიდები აღიქვამენ სამყაროს. გენეტიკური და ექსპერიმენტული ფაქტორებით ჩამოყალიბებული პიროვნება აფერადებს ადამიანის ურთიერთქმედებას რეალობასთან. ამ განპირობებული ფენების გადალახვა გულისხმობს ღრმა შინაგან გამოღვიძებას, რომელიც ცნობს არსს ამ გარეგანი ფორმების ქვეშ.
საინტერესოა, რომ ფროული მიუთითებს, რომ კულტურა და ცხოვრების წესი არ არის დაბრკოლება, არამედ კარიბჭე; ეს უზრუნველყოფს კონტექსტს, დისციპლინას, ღირებულებებს და სიმბოლურ ჩარჩოებს, რომლებიც ხელს შეუწყობს სულიერ ძიებას. იმის ნაცვლად, რომ უარყოთ საკუთარი ფესვები ან გაექცეთ კულტურულ იდენტობას, ციტატა ხელს უწყობს მის შეგნებულად გამოყენებას საბოლოო თავისუფლებისთვის. იგი ეხმიანება ბევრ ფილოსოფიურ და სულიერ ტრადიციას, სადაც გარე ჩარჩო არის საფუძველი, რომელზედაც აგებულია შინაგანი რეალიზაცია.
ეს მიდგომა ჰარმონიულად შეესაბამება ვედურ სწავლებებს - ხაზს უსვამს დჰარმას (სწორი ცხოვრება), როგორც პლაცდარმი მოქშასკენ (განთავისუფლება). ის გვახსენებს, რომ ჭეშმარიტი ტრანსცენდენცია არ არის ადამიანის გამოცდილების უარყოფა, არამედ მისი ცნობიერი და გაღვიძებული შესრულება. ეს ციტატა ესაუბრება ყველას, ვინც ებრძვის ინდივიდუალურობასა და უნივერსალურობას შორის დაძაბულობას, იწვევს სინთეზს, რომელიც პატივს სცემს ორივეს.
