ჰაიტიის ანდაზა "მთების მიღმა არის მთები", ხაზს უსვამს ცხოვრებაში მიმდინარე გამოწვევებს, რაც იმაზე მიგვითითებს, რომ ერთი საკითხის გადაწყვეტა ხშირად იწვევს სხვის გაჩენას. დოქტორ პოლ ფერმერის გამოცდილების კონტექსტში, პელიგრის კაშხალთან, ეს იდეა განსაკუთრებით მწუხარე ხდება. კაშხლის ქმნილებამ გამოიწვია მნიშვნელოვანი ტანჯვა დაახლოებით ასი ათასი ჰაიტიანისთვის, რაც წარმოადგენს გაჭირვების უწყვეტ ციკლს, რომელსაც ფერმერი გრძნობს, რომ იძულებულია მიმართოს.
კაშხლისა და მისი შედეგების ეს ხედი მეტაფორული მთაა, რომელიც ფერმერმა უნდა ნავიგაცია. მისი ერთგულება ჰუმანიტარული საქმიანობისთვის ნიშნავს, რომ მას არ შეუძლია პაუზის გაკეთება, რადგან ექსპლუატაციისა და კატასტროფის შედეგები ეხმიანება დაზარალებულთა ცხოვრებას. თითოეული მიღწევა განკურნებისკენ სწრაფვაში მხოლოდ გამოავლენს შემდგომ გამოწვევებს, რომლებიც მოითხოვს ყურადღებას, რაც ასახავს სამართლიანობისა და ზრუნვის დაუნდობელ სწრაფვას სისტემური საკითხების ფონზე.