მთელი ენჩილადა, ბიჭო.
(The whole enchilada, kid.)
ციტატა "მთელი ენჩილადა, პატარავ" ასახავს ცხოვრების სრულად აღქმის არსს და მოიცავს ყველა გამოცდილებას, გამოწვევას და შესაძლებლობებს, რომლებიც გვიჩნდება. ეს მიუთითებს სრულყოფილების განცდაზე და მოუწოდებს ინდივიდებს, ჩაერთონ ყველაფერში, რაც ცხოვრებას სთავაზობს, ვიდრე ნაკლებს. ჩვეულებრივი ტონი გულისხმობს ნაცნობობას და მეგობრობას, რაც მას მოქმედებისკენ მოწოდებად აქცევს.
ბარბარა ტეილორ ბრედფორდის წიგნის „გულის ხმა“ კონტექსტში, ეს ფრაზა შეიძლება ასახავდეს ვნებას, ვალდებულებასა და ოცნებების სწრაფვას. თხრობა, სავარაუდოდ, ხაზს უსვამს ავთენტურად და მთელი გულით ცხოვრების მნიშვნელობას, შეახსენებს მკითხველს, რომ ჭეშმარიტი შესრულება მოდის მათი მოგზაურობის ყველა ასპექტისგან.
