სიტყვა არ იქნა აღიარებული, როგორც ვირუსი, რადგან მან მიაღწია მასპინძელთან სტაბილური სიმბიოზის მდგომარეობას.
(The word has not been recognized as a virus because it has achieved a state of stable symbiosis with the host.)
"ელექტრონული რევოლუციის" დროს, უილიამ ს. იგი ვარაუდობს, რომ ეს ტექნოლოგიები განვითარდა თანაარსებობის გარეშე, მნიშვნელოვანი ზიანის მიყენების გარეშე, მიაღწევს ბალანსს, რაც მათ საშუალებას აძლევს ფუნქციონირონ ადამიანებთან ერთად ეფექტურად. იმის მაგივრად, რომ აშკარად საფრთხეები იყვნენ, ისინი ყოველდღიური ცხოვრების ქსოვილის ნაწილი გახდებიან.
ეს პერსპექტივა ხაზს უსვამს, თუ როგორ შეუძლია ტექნოლოგიას შეაღწიოს ჩვენს ცხოვრებას, ხშირად შეუმჩნეველი, რადგან ის ადაპტირდება და ვითარდება. Burroughs გულისხმობს, რომ ამ სიმბიოზმა შეიძლება შეცვალოს ადამიანის ქცევა და საზოგადოებრივი ნორმები, აყენებს კითხვებს ტექნოლოგიაზე დამოკიდებულების შესახებ. მისი დაკვირვებები ხელს უწყობს უფრო ღრმა ასახვას ჩვენს ცხოვრებაში ტექნოლოგიური ინტეგრაციის შედეგებზე.