შემდეგ მზემ გადაიხედა პრერიის კიდეზე და მთელმა სამყარომ ბრჭყვიალა. ყოველი წვრილმანი ბრჭყვიალებდა ვარდისფრად მზისკენ და მკრთალი ლურჯად ცისკენ, და ბალახის ყოველი ნაჭრის გასწვრივ ცისარტყელას ნაპერწკლები ტრიალებდა.
(Then the sun peeped over the edge of the prairie and the whole world glittered. Every tiniest thing glittered rosy toward the sun and pale blue toward the sky, and all along every blade of grass ran rainbow sparkles.)
ლორა ინგალს უაილდერის "გრძელი ზამთრის" ამ მონაკვეთში ავტორი ნათლად ასახავს მზის ამოსვლას პრერიაზე. მზის ამოსვლისას ის ანათებს პეიზაჟს და ყველაფერს ანათებს სხვადასხვა ფერებში. გამოსახულება ხაზს უსვამს მომხიბვლელ ხედს, სადაც ბუნების უმცირესი ელემენტებიც კი ირეკლავს სინათლეს, ქმნის ჯადოსნურ ატმოსფეროს.
ავტორი ხაზს უსვამს სამყაროს გარდაქმნას მზის სხივების ქვეშ და აღნიშნავს, თუ როგორ ანათებს ბალახი და გარემო ცისარტყელის ფერებით. ეს აღწერა იწვევს გაოცების გრძნობას და მადლიერებას ბუნების სილამაზის მიმართ გამთენიისას, ასახავს მომენტს, როდესაც ყველაფერი ცოცხალი და ცოცხალი ჩანს.
