ეს იყო ჭორები, რომლებიც შეიძლება მოჰყვეს ნებისმიერ მდიდარ კაცს, რომელიც საკუთარ თავში რჩებოდა, ფიქრობდა ვერგილიუსი და, ამავე დროს, საფუძვლიანად სძულდა.
(They were the rumors that might follow any rich man who stayed to himself, Virgil thought, and who at the same time was thoroughly hated.)
„მთვარის სიბნელეში“ ვერგილიუსი ასახავს შემაშფოთებელ ჭორებს, რომლებიც ხშირად ტრიალებს მდიდარი ადამიანების გარშემო, რომლებიც მარტოობას ამჯობინებენ. ეს ჩურჩული მომდინარეობს ეჭვიანობისა და წყენისგან, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც მდიდარი ადამიანი არ არის პოპულარული მათ საზოგადოებაში. ასეთმა დინამიკამ შეიძლება გამოიწვიოს სპეკულაციებისა და ჭორების რთული ქსელი, რაც ტვირთავს მათ, ვინც დისტანციას ინარჩუნებს.
ავტორი, ჯონ სენდფორდი, ასახავს სოციალური ურთიერთქმედების არსს და განსჯებს, რომლებიც წარმოიქმნება სიმდიდრისა და იზოლაციისგან. ვირგილიუსის აზრები ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეუძლია საზოგადოების აღქმას დაამახინჯოს რეალობა, გააძლიეროს არსებული დაძაბულობა და შექმნას ნარატივი, რომელსაც შეუძლია დაჩრდილოს სიმართლე ინდივიდის ხასიათისა და ქმედებების შესახებ.