დატვირთული ტანსაცმლის საშუალებით გამოჩნდება დიდი მანკიერები; სამოსები და ბეწვიანი კაბები ყველას მალავს. ფირფიტა ცოდვა ოქროსთან და სამართლიანობის ძლიერი ლანჩით დააზარალებს შესვენებებს. შეიარაღეთ მასში, Pigmy's Straw– ს უჭერს მას.
(Through tattered clothes great vices do appear; Robes and furred gowns hide all. Plate sin with gold and the strong lance of justice hurtless breaks. Arm it in rags, a pigmy's straw does pierce it.)
მეფე ლეარის ამ პასაჟში, შექსპირი ვარაუდობს, რომ გარეგნულად ხშირად მალავს ჭეშმარიტ პერსონაჟს და დანაშაულს. სიმდიდრესა და სტატუსს შეუძლია მორალური წარუმატებლობის შენიღბვა, რადგან მათ, ვინც კარგად არის ჩაცმული, შეიძლება დაცული იყოს შემოწმებისა და განსჯისგან. ამის საპირისპიროდ, დაუცველი და ღარიბები ადვილად ექვემდებარებიან სამართლიანობის მკაცრ რეალობას, რადგან მათი დაცვის ნაკლებობა ხაზს უსვამს მათ დანაშაულს ან ნაკლოვანებებს.
ტანსაცმლის გამოსახულება ემსახურება ძლიერ მეტაფორას საზოგადოებრივი ტენდენციისთვის, რომ შეამცირონ ძლიერი ცოდვები, ხოლო ადვილად გმობენ მათ, ვისაც პრივილეგია არ აქვს. არსებითად, შექსპირი აკრიტიკებს ზედაპირულ შეფასებებს, რომელიც დაფუძნებულია გარეგნობაზე და ხაზს უსვამს იმას, თუ როგორ შეიძლება სამართლიანობა სიმდიდრითა და სტატუსით იყოს დაფარული, ხოლო ნაკლებად იღბლიანს უშუალო შედეგები მოჰყვება მათი ქმედებების გამო.