ტოლკინმა მას გაუგზავნა ლექსი, სახელწოდებით Kortirion ხეებს შორის. კორტირიონი წარმოადგენდა უორვიკს ტოლკინის მითოლოგიის ადრეულ ეტაპზე და იყო მთავარი ქალაქი, კოშკით, ელმების რეგიონში {Warwickshire} on Lonely Island {England}.
(Tolkien had sent him a poem called Kortirion Among the Trees. Kortirion represented Warwick in the early stages of Tolkien's mythology, and was the chief town, complete with tower, in a region of elms {Warwickshire} on the Lonely Island {England}.)
ტოლკინმა გაუზიარა ლექსი მეგობარს სახელწოდებით "კორტირიონი ხეებს შორის", რომელიც წარმოადგენს მნიშვნელოვან ადგილს მის ადრეულ მითოლოგიაში. ეს ქალაქი, კორტირიონი, Warwick– ის მოდელად მსახურობდა, რაც ასახავს ტოლკინის კავშირს Warwickshire– ის რეგიონში, სადაც Elms გამორჩეული იყო. ლექსი აჩვენებს მის წარმოსახვითი ლანდშაფტს, რომელსაც იგი მოგვიანებით გააფართოვებდა თავის ლიტერატურულ ნაწარმოებებში.
ქალაქი კორტირიონი ასახულია, როგორც ცენტრალურ კერა, რომელშიც განთავსებულია კოშკი მისტიკურ გარემოში, რომელიც ცნობილია როგორც მარტოხელა კუნძული. ეს ცხადყოფს ტოლკინის რთულ სამყაროში მშენებლობას და რამდენად გავლენას ახდენს პიროვნული გამოცდილებით, ინგლისში მისი გარემოთი შედგენილი მდიდარი, დამაჯერებელი მოთხრობების შექმნაზე.