სიმართლე ის არის, რომ არდადეგები უაზროა, რადგან ყოველთვის უნდა დაბრუნდე, ასე რომ თქვენ შეიძლება დაზოგოთ დრო, გამოტოვოთ შუა ნაბიჯი და დარჩეთ პირველ რიგში.
(Well, the truth is, vacations are pointless anyway, because you always have to come back, so you might as well save time, skip the middle step, and stay put in the first place.)
Aimee Bender- ის წიგნი, "საკუთარი უხილავი ნიშანი", წარმოგიდგენთ დასვენების შესახებ დამაფიქრებელ პერსპექტივას. იდეა იმაში მდგომარეობს, რომ რუტინულიდან შესვენების მიღება ხშირად უაზროდ გრძნობს თავს, რადგან სიხარული იფეთქება და, საბოლოოდ, უნდა დაბრუნდეს მათ ყოველდღიურ ცხოვრებაში. ეს ასახვა მიგვითითებს იმაზე, რომ მოგზაურობის მოლოდინი და აღფრთოვანება შეიძლება დაჩრდილოს რეალობაში გარდაუვალი დაბრუნებით.
დასვენების მნიშვნელობის დაკითხვისას, ბენდერი იწვევს მკითხველს გადახედოს, თუ როგორ გამოყოფენ თავიანთ დროსა და ენერგიას. იმის მაგივრად, რომ დროებითი გაქცევა მოიძიოთ, შეიძლება უფრო მეტი შესრულება აღმოჩნდეს მათი ამჟამინდელი გარემოთი და გამოცდილების სრულად მოზიდვაში, "მოშორების" საჭიროების გარეშე. ეს პერსპექტივა ხელს უწყობს აწმყოს უფრო ღრმა დაფასებას, ვიდრე გარდამავალი სიამოვნებისკენ სწრაფვას.
