როდესაც ხდება უცნაური, უცნაური შემობრუნების პრო.
(When the going get's weird, the weird turn pro.)
ციტატა "როდესაც უცნაური ხდება, უცნაური შემობრუნება" ასახავს იმ აზრს, რომ რთულ და ქაოტურ სიტუაციებში, მათ, ვინც მათ არატრადიციულ ბუნებას მოიცავს, შეიძლება აყვავდეს. იგი მიგვითითებს იმაზე, რომ ვიდრე სირთულეებისგან თავის არიდება, განსხვავებულ ან უნიკალურ პირებს შეუძლიათ თავიანთი სიძლიერე გამოიყენონ ტურბულენტურ დროში ეფექტურად ნავიგაციისთვის.
ეს განწყობა იპყრობს ჰანტერ ს. ტომპსონის ცხოვრების არსს, როგორც ეს განხილულია პიტერ ო. უიტმერის ბიოგრაფიაში. ტომპსონის არატრადიციულმა მიდგომამ ჟურნალისტიკისა და ცხოვრებისადმი მას ლიტერატურულ ხატად აქცია, რაც ასახავს, რომ საკუთარი თავის ქერქის მიღწევამ შეიძლება გამოიწვიოს წარმატება არაპროგნოზირებად გარემოებებში.