아빠는 힘든 시간이 어떤 것인지 모르세요. 힘든 시기는 이 나라의 직물 노동자들이 직장을 잃었을 때입니다. 그들은 4~5명의 자녀를 두고 있는데 임금을 지불할 수 없고 음식을 살 수 없습니다. 힘든 시기는 자동차 노동자들이 직장을 그만두고 집에 가라고 할 때입니다.
(You don't know what hard times are, daddy. Hard times are when the textile workers around this country are out of work, they got 4 or 5 kids and can't pay their wages, can't buy their food. Hard times are when the autoworkers are out of work, and they tell 'em to go home.)
이 인용문은 일반 노동자들이 직면하는 표면적인 어려움과 진정한 경제적 어려움의 차이를 강조합니다. 이는 관점의 중요성을 강조하며 진정한 고난에는 실직, 재정적 불안정, 식량 및 가족 지원과 같은 기본적인 필요를 충족할 수 없는 것이 포함된다는 점을 보여줍니다. 이 메시지는 노동계급이 직면한 어려움, 특히 경제가 어려운 시기에 직면한 어려움에 대한 공감과 이해를 요구하며, 실제 어려움이 가족에게 깊은 영향을 미치고 직접적인 영향을 받지 않는 사람들은 종종 눈에 띄지 않는 경우가 많다는 점을 상기시켜줍니다.
