In de roman 'The Lacuna' van Barbara Kingsolver benadrukt het citaat de eenheid en collectieve identiteit van een groep. De beelden van duizend vissen die bewegen als men symboliseert hoe individuele entiteiten kunnen samenkomen om een samenhangend geheel te vormen. Dit concept benadrukt de schoonheid en kracht die wordt gevonden in samenwerking en gedeeld doel, wat suggereert dat samenwerking leidt tot een meer levendig bestaan.
De uitdrukking "één groot, helder, bros altogetherness" impliceert ook kwetsbaarheid binnen deze eenheid. Terwijl de school van vis gedijt op saamhorigheid, suggereert het gebruik van "bros" dat een dergelijke harmonie delicaat kan zijn en gemakkelijk kan worden verstoord. Het werk van Kingsolver nodigt lezers uit om na te denken over de complexiteit van de gemeenschap en de balans tussen individualiteit en collectief bestaan.