Maar als het om mensen gaat, is de enige oorzaak die er toe doet de eindoorzaak, het doel. Wat iemand in gedachten had. Als je eenmaal begrijpt wat mensen echt willen, kun je ze niet meer haten. Je kunt er bang voor zijn, maar je kunt ze niet haten, omdat je altijd dezelfde verlangens in je eigen hart kunt vinden.
(But when it comes to human beings, the only type of cause that matters is final cause, the purpose. What a person had in mind. Once you understand what people really want, you can't hate them anymore. You can fear them, but you can't hate them, because you can always find the same desires in your own heart.)
De essentie van menselijke motivatie ligt in het begrijpen van de uiteindelijke oorzaak of het doel achter de acties van mensen. Dit idee benadrukt dat de werkelijke drijvende kracht achter individuen hun verlangens en intenties zijn. Door te erkennen wat mensen werkelijk zoeken, kunnen we ons met hen inleven, waardoor potentiële haat wordt omgezet in begrip of zelfs angst, terwijl we ons verhouden tot hun ambities en worstelingen.
Orson Scott Card suggereert in 'Speaker for the Dead' dat wanneer we de gemeenschappelijkheid van menselijke verlangens begrijpen, de haat verdwijnt en gedeelde emotionele landschappen zichtbaar worden. Dit perspectief bevordert compassie, omdat het benadrukt dat de onderliggende motivaties van anderen onze eigen gevoelens en ervaringen kunnen weerspiegelen, waardoor hiaten van vijandigheid kunnen worden overbrugd en een gevoel van verbondenheid tussen mensen kan worden bevorderd.
