Ik weet dat jij het weet, en jij weet dat ik weet dat jij het weet. Van daaruit gaat het spiraalsgewijs verder, dus laten we uitgaan van de punt-punt-punt-punt.
(I know you know, and you know that I know that you know. It spirals on from there, so let's just assume the dot dot dot.)
In de roman 'Pathfinder' van Orson Scott Card wordt een complex thema van begrip en perceptie onderzocht door middel van een gelaagd citaat: 'Ik weet dat je het weet, en jij weet dat ik weet dat jij het weet.' Deze zinsnede vat de ingewikkelde dynamiek van bewustzijn en wederzijds begrip tussen individuen samen, wat suggereert dat relaties vaak een onuitgesproken erkenning van elkaars gedachten en gevoelens inhouden.
Deze recursieve erkenning benadrukt de diepte van de menselijke verbinding, waarbij weten een gedeelde ervaring wordt. De toegevoegde ellips impliceert dat deze cyclus van begrip voor onbepaalde tijd kan doorgaan, wat onthult dat de aard van communicatie vaak eenvoudige uitwisselingen overstijgt en een rijk van diepgaande relationele diepgang betreedt.
