In Joseph Heller's 'iets gebeurde er', reflecteert de hoofdrolspeler op het verlies van zijn vermogen om zinvolle verandering in zijn leven aan te zetten. Hij is van mening dat, als volwassene, zijn vermogen om de status -quo uit te dagen aanzienlijk is afgenomen in vergelijking met zijn jeugd. Deze realisatie onderstreept een gevoel van ontslag en frustratie, waarbij de strijd wordt vastgelegd die velen worden geconfronteerd bij het overgaan van het levendige idealisme van jongeren naar de meer gedempte realiteiten van volwassenheid.

Het citaat illustreert een diepgaand gevoel van machteloosheid, wat suggereert dat de hoofdrolspeler nu rebellie als zinloos beschouwt. De onschuld en moed van de jeugd, die hem ooit in staat stelde een impact te maken, hebben plaatsgemaakt voor een meer passieve acceptatie van zijn omstandigheden. Heller drukt de transformatie uit van een actieve agent van verandering uit naar iemand die zich gevangen voelt door hun omgeving, en benadrukt de complexiteit van persoonlijke groei en de vaak harde waarheden van volwassenheid.