Ze dacht aan hoe ze nooit had gezeten en een lang gesprek had met haar vader omdat hij ook weigerde over zichzelf te praten. Iemand anders zou in plaats daarvan moeten spreken, zei hij. Als ik niet spreek, betekent dit dat iemand anders dat zal doen, wat niet altijd waar bleek te zijn.
(She thought of how she had never sat and had a long conversation with her father because he, too, refused to talk about himself. Someone else should speak instead, he said. If I don't speak, it means someone else will, which did not always turn out to be true.)
De hoofdrolspeler reflecteert op haar gespannen communicatie met haar vader en merkt op dat ze nooit een diep gesprek hebben aangegaan. Hij lijkt te voorkomen dat hij zijn persoonlijke leven besprak en gelooft dat als hij zwijgt, anderen de leegte met hun woorden zullen vullen. Deze overtuiging is echter niet altijd waar, waardoor hiaten in hun relatie achterblijven.
Deze dynamiek benadrukt de uitdagingen van de verbinding tussen hen, omdat zijn terughoudendheid om te delen afstand creëert. De onuitgesproken gedachten en ervaringen blijven hangen, wat suggereert dat beide verlangen naar een dieper begrip, maar geen van beide is bereid de dialoog te initiëren die nodig is om die kloof te overbruggen.