Forresten, Reb, om sang. Hva gir? Walt Whitman sang kroppen elektrisk. Billie Holiday sang blues. Du sang ... alt. Du kan synge telefonboken. Jeg vil ringe og si hvordan du har det, og du vil svare, den gamle grå rabbinen, er ikke det han pleide å være ...
(By the way, Reb, about the singing. What gives? Walt Whitman sang the body electric. Billie Holiday sang the blues. You sang…everything. You could sing the phone book. I would call and say how are you feeling, and you'd answer, The old gray rabbi, ain't what he used to be…)
Sitatet fremhever den unike evnen til en karakter som heter Reb til å synge et bredt utvalg av sanger, i motsetning til de ikoniske figurene til Walt Whitman og Billie Holiday som er kjent for sine spesifikke musikalske bidrag. Mens Whitman blir feiret for sin forbindelse til livet og den menneskelige opplevelsen, og ferie er anerkjent for sin emosjonelle dybde i Blues, ser det ut til at Rebs talent omfatter alle sjangre og stiler, noe som gjør ham til en ekstraordinær figur i sangens rike.
Omtalen av REB som reagerer på en tilfeldig henvendelse med en sang -Lyric, illustrerer hans dype forbindelse til musikk som et uttrykksmiddel. Det viser at for ham er sang ikke bare et talent, men en iboende del av identiteten hans, slik at han kan formidle sine følelser og sinnstilstand gjennom kjente melodier og tekster. Dette understreker musikkens kraft i å kommunisere følelser og koble seg til andre.