Ender var en ødelegger, men det han ødela var illusjon, og illusjonen måtte dø ... sannheten om oss selv. På en eller annen måte er denne eldgamle mannen i stand til å se sannheten, og den gjør ikke øynene hans blinde eller gjør ham gal. Jeg må lytte til denne stemmen og la dens kraft komme til meg så jeg også kan stirre på lyset og ikke dø.
(Ender was a destroyer, but what he destroyed was illusion, and the illusion had to die...the truth about ourselves. Somehow this ancient man is able to see the truth and it doesn't blind his eyes or drive him mad. I must listen to this voice and let its power come to me so I, too, can stare at the light and not die.)
I «Speaker for the Dead» av Orson Scott Card dykker fortellingen inn i kompleksiteten til sannhet og illusjon. Hovedpersonen, Ender, blir fremstilt som en ødeleggelseskraft, men det han virkelig demonterer er usannhetene som maskerer menneskets natur. Denne ødeleggelseshandlingen er ikke ondsinnet, men snarere et nødvendig skritt mot å forstå og konfrontere realitetene til oss selv og vår eksistens. Enders reise understreker viktigheten av å gjenkjenne våre indre sannheter, uansett hvor ubehagelige de måtte være.
Sitatet fremhever en dyp erkjennelse om å konfrontere sannhet. Det antyder at, i motsetning til mange som kan bli overveldet av sannhetens vekt, kan denne eldgamle mannen, som muligens representerer visdom, omfavne den uten å miste fornuften. Taleren uttrykker et ønske om å få kontakt med denne klarhetens stemme, og anerkjenner dens styrke og veiledning. Ved å gjøre det håper han å få evnen til å møte og akseptere sannhetens lys uten å gi etter for dens potensielle farer, og dermed legge ut på en vei til opplysning.
