I den moderne verden er det en mye mer alvorlig overtredelse å skyte en tiger enn å skyte foreldrene dine. Tigre har talsmenn.
(In the modern world, it's a much more serious transgression to shoot a tiger than to shoot your parents. Tigers have advocates.)
I dagens samfunn blir de moralske implikasjonene av å skade dyrelivet, spesielt truede arter som tigre, i økende grad vektlagt. Dette skiftet gjenspeiler en bredere bevissthet og bekymring for bevaringsinnsatsen. Uttalelsen antyder at det ofte blir sett på som en graverende lovbrudd enn vold mot familiemedlemmer, og avslører en samfunnsprioritet på miljøbevaring over tradisjonelle familieverdier.
Sitatet fra Michael Crichtons "The Lost World" fremhever tilstedeværelsen av sterk talsmann for tigre, noe som bidrar til oppfatningen av deres verdi og betydning. Talsmenn for tigre og truede arter kjemper for å heve statusen, noe som fører til strengere samfunnsmessige og lovlige konsekvenser for de som skader dem. Dette scenariet illustrerer hvordan verdier har utviklet seg, noe som indikerer en økende anerkjennelse av den bredere økologiske effekten av våre handlinger.