Kanskje han er en neseplukker. Men det er en pen nese, så ... alt
(Maybe he's a nose picker. But it is a pretty nose, so... Everything)
I boka "Being Brooke" av Emma Hart, tenker fortelleren humoristisk på quirks av en annen karakter, og antyder at mens han kan ha rare vaner, for eksempel å plukke nesen, har han fortsatt en bedårende kvalitet som gjør ham attraktiv. Denne lekne observasjonen tjener til å synliggjøre kompleksiteten i menneskelig atferd og måten vi ofte overser ufullkommenheter for sjarmens skyld.
Sitatet gjenspeiler et bredere tema i historien om å akseptere mennesker som de er, omfavne sine mangler og gjenkjenne skjønnhet på uventede steder. Det gir en letthjertet berøring til fortellingen, og inviterer leserne til å se utover overflateopptredener og sette pris på de dypere egenskapene som gjør enkeltpersoner unike.