Hun fant seg selv og så ned på toppen av Teenies hode; På en liten ullboble, som faktisk toppet en nysgjerrig te-koselig stilstrikket cap som hun hadde på seg. Hun så nærmere på det, og lurte på om hun kunne komme ut en åpning som en tedpotte tute kan projisere; Hun kunne ikke se en åpning, men det var en veldig lik te som er koselig på kontoret, husket hun, og kanskje hun eller MMA Ramotswe kan ha den på virkelig kalde dager. Hun forestilte seg hvordan MMA Ramotswe ville se ut i en te som er koselig og bestemte seg for at hun sannsynligvis ville se ganske bra ut: det kan legge til hennes autoritet, kanskje, på en eller annen udefinerbar måte.
(she found herself looking down on the top of Teenie's head; at a small woollen bobble, in fact, which topped a curious tea-cosy style knitted cap which she was wearing. She looked more closely at it, wondering if she could make out an opening through which a tea pot spout might project; she could not see an opening, but there was a very similar tea cosy in the office, she remembered, and perhaps she or Mma Ramotswe might wear it on really cold days. She imagined how Mma Ramotswe would look in a tea cosy and decided that she would probably look rather good: it might add to her authority, perhaps, in some indefinable way.)
I scenen observerer fortelleren Teenies unike strikkede cap, som har en liten ullboble på toppen. Dette lunefulle headtøyet ber om en nysgjerrig tanke om funksjonaliteten, spesielt om den har en åpning designet for en tekanne. Selv om hun ikke finner noen slik åpning, husker karakteren en lignende te som er koselig på kontoret, med tanke på at de kan bruke den i løpet av kalde dager, noe som tilfører et lekent element til tankene hennes.
Fortelleren reflekterer også over bildet av MMA Ramotswe iført en te koselig, og forestiller seg hvordan det kan forbedre hennes varme og kanskje til og med hennes autoritetsfølelse. Denne lystige kontemplasjonen avslører en dypere forståelse for karakter og komfort, og antyder at slike sære gjenstander, selv om de er humoristisk, kan bære betydning i sine forhold og interaksjoner.