Uverdiene i makten føler fare, som kyr urolig potte bakken med en stor moo.
(The unworthies in power feel danger, like cows uneasily pawing the ground with a great Moo.)
Sitatet fremhever angsten til de som er ved makten som innser sin posisjon er prekær. Det antyder at disse "uverdiene" eller ufortjente ledere, føler en trussel som truer over dem. Sammenligningen med kyr indikerer deres instinktive, nesten primære reaksjon på fare, og illustrerer deres uro og sårbarhet til tross for deres autoritet. Dette bildet formidler en dyptliggende frykt som driver de som kanskje ikke virkelig fortjener sin makt til å handle defensivt.
Burroughs 'observasjon peker på autoritetens skjørhet, og minner leserne om at makt kan være en ustabil og midlertidig tilstand. Metaforen til kyr som pabeter bakken fremkaller forestillingen om rastløshet og usikkerhet, og antyder at selv de som virker sterke og i kontroll kan bli plaget av usikkerhet. Dette perspektivet inviterer til refleksjon over ledelsenes natur og de iboende risikoene som de som holder seg til makten uten sann fortjeneste.