Sitatet fremhever den unike båndet som er opprettet gjennom lesing. Den understreker at opplevelsen av å fordype seg i en bok gir en spesiell flukt og forbindelse, nesten lik den varme og intimiteten som finnes i et kjærlig forhold. Bøker tilbyr et helligdom der fantasi trives og følelser blir rørt, noe som gjør det til en verdsatt opplevelse for mange.

Sammenligningen trekker en parallell mellom komforten og gleden ved lesing og følelsene forbundet med kjærlighet. Emma Hart antyder at selv om litteratur kan være en egen verden, er nærheten som føles i en kjærlig omfavnelse en kraftig og lignende tilfredsstillende opplevelse. Begge gir et tilfluktssted fra virkeligheten og fremhever viktigheten av forbindelse, enten det er gjennom det skrevne ordet eller personlige forhold.