Man kommer ikke til et sted fullt av giftige kyllinger hvis du ikke er sikker på at kjøretøyer vil svare.
(One does not come to a place full of poisonous chickens if you are not sure that vehicles will respond.)
I "The Lost World" utforsker Michael Crichton temaene forsiktighet og usikkerhet i møte med fare. Sitatet om å komme til et sted fylt med "giftige kyllinger" fungerer som en metafor for å ta risikoer uten tilstrekkelig forberedelse. Det illustrerer viktigheten av å være klar over potensielle farer før de tar beslutninger som kan føre til alvorlige konsekvenser.
Denne uttalelsen understreker behovet for nøye vurdering av omstendigheter, og antyder at eventyrere bare skal fortsette hvis de har tillit til sine flukt eller støtte. Crichton bruker dette bildet for å fremheve samspillet mellom utforskning og risikostyring i fortellingen hans.