Hva annet har endret seg siden 1984? Oljen driver vår, jeg sier at jordens befolkning er åtte milliarder, masseutryddelse av flora og fauna er vanlig, klimaendringer utelukker holocen-tiden. Aparteid er død, det samme er Castros på Cuba og privatliv. USSR gikk konkurs; østblokken kollapset; Tyskland gjenforent; EU har blitt føderalt; Kina er et kraftsenter - selv om luften deres er industriell avløp i en gassformig stat - og Nord-Korea er fortsatt en gulag som drives av en kannibal. s 500
(What else has changes since 1984? Oil's running our, I say Earth's population is eight billion, mass extinction of flora and fauna are commonplace, climate change is foreclosing the Holocene Era. Aparteid's dead, as are the Castros in Cuba as is privacy. The USSR went bankrupt; the Eastern bloc collapsed; Germany reunified; the EU has gone federal; China's a powerhouse- though their air is industrial effluence in a gaseous state - and North Korea is still a gulag run by a coiffed cannibal. p 500)
Siden 1984 har verden gjennomgått betydelige endringer som har formet vår nåværende virkelighet. Uttømming av oljeressurser har blitt en presserende bekymring sammen med jordens befolkningsvekst til åtte milliarder. Vi er nå vitne til utbredt tap av biologisk mangfold og virkningene av klimaendringer blir stadig tydeligere, noe som signaliserer slutten på holocen-tiden. Mange politiske strukturer har endret seg, med apartheid demontert og store ledere som Castros har gått bort.
Det geopolitiske landskapet har også endret seg dramatisk. USSR kollapset og østeuropeiske nasjoner tilpasset seg ny styring, mens Tyskland ble gjenforent og EU utviklet seg mot føderalisme. Kinas fremgang som en global økonomisk styrke står i skarp kontrast til dets miljøutfordringer, spesielt alvorlig luftforurensning. I mellomtiden forblir Nord-Korea isolert og undertrykkende, noe som illustrerer de sterke skillene som vedvarer i vår verden.