Når en bror får rett til å gå inn i det tredje livet som far, velger han sin største rival eller sin sanneste venn til å gi ham overgang. Du. Foredragsholder – helt siden jeg først lærte Stark og leste, har jeg ventet på deg. Jeg sa mange ganger til min far, Rooter, at han av alle mennesker er den som vil forstå oss. Da fortalte Rooter meg da stjerneskipet ditt kom, at det var deg og bikubedronningen ombord på det skipet, og jeg visste da at du hadde kommet for å gi meg passasje, hvis bare jeg gjorde det bra.» «Du gjorde det bra, Menneske.
(When a brother is given the right to pass into the third life as a father, then he chooses his greatest rival or his truest friend to give him passage. You. Speaker-ever since I first learned Stark and read , I waited for you. I said many times to my father, Rooter, of all humans he is the one who will understand us. Then Rooter told me when your starship came, that it was you and the hive queen aboard that ship, and I knew then that you had come to give me passage, if only I did well.""You did well, Human.)
I "Speaker for the Dead" reflekterer fortelleren over et viktig øyeblikk som involverer en brors overgang til farskap. Denne overgangen er preget av et sentralt valg mellom å velge en rival eller en sann venn for å forenkle denne reisen. Foredragsholderen uttrykker en langvarig forventning om å møte den menneskelige hovedpersonen, som de tror virkelig kan forstå deres komplekse natur og kamper.
Foredragsholderen husker samtaler med Rooter, noe som indikerer at ankomsten til mennesket og bikubedronningen på stjerneskipet deres var en viktig anledning. Det er en følelse av skjebne i møtet deres, noe som tyder på at suksess i denne bestrebelsen var avhengig av menneskets evne til å navigere og forstå sin verden. Til syvende og sist anerkjenner de menneskets prestasjoner positivt, og forsterker båndet som dannes gjennom delte erfaringer og forståelse.
