Wszyscy dołączają do zespołu w tym życiu. A to, co grasz, zawsze wpływa na kogoś. Czasami wpływa na świat. Symfonia Frankie kończy się. I tak w końcu odpoczywamy.
(Everyone joins a band in this life. And what you play always affects someone. Sometimes, it affects the world. Frankie's symphony ends. And so, at last, we rest.)
Cytat podkreśla wzajemne powiązanie naszych działań i wpływ, jakie osoby mogą mieć na otaczających ich osób. Sugeruje to, że wszyscy uczestniczą w szerszym „zespole” życia, przyczyniając się do ich unikalnych talentów i doświadczeń, które mogą mieć znaczący wpływ na innych, a nawet na całym świecie. Podkreśla to znaczenie uznania wartości naszego wkładu.
W kontekście historii, gdy symfonia Frankiego dobiega końca, symbolizuje zakończenie życia pełnego kreatywności i wpływów. Wyrażenie „i w końcu spoczywamy” jako przypomnienie o śmiertelności i dziedzictwie, które zostawiamy. Ostatecznie zachęca do refleksji na temat tego, jak życie i działania rezonują z innymi.