Jeśli miękka maszyna działa, nie napraw go. Jeśli to zadziała, nie napraw go.
(If the soft machine works, don't fix it. If it works, don't fix it.)
W „Last Words: The Final Journals” William S. Burroughs przedstawia pomysł, że jeśli coś działa dobrze, nie ma potrzeby zakłóceń ani zmian. Ten cytat podkreśla filozofię doceniania i utrzymania istniejącego stanu rzeczy, a nie poszukiwanie niepotrzebnych modyfikacji. Odzwierciedla pragmatyczne podejście do życia, opowiadając się za akceptacją i zrozumieniem systemów, które działają skutecznie.
Burroughs podkreśla znaczenie rozpoznania, kiedy coś działa płynnie i korzysta z pozostania nietkniętym. Jego słowa służą jako przypomnienie o cenie prostoty i wydajności, co sugeruje, że innowacje same w sobie mogą prowadzić do powikłań niż ulepszeń. W kontekście osobistych i kreatywnych dążeń, ta perspektywa zachęca jednostki do zaufania do swoich instynktów i nieodłącznej skuteczności ich procesów.
