Jeśli posłuchasz bardzo uważnie, usłyszysz, jak dobra wróżka przychodzi nocą i zostawia nasze zadanie na jutro.
(If you listen very carefully, you can hear the good fairy come in the night and leave our assignment for tomorrow.)
W „Grze Endera” autor Orson Scott Card przedstawia urzekający świat, w którym młodzi geniusze są szkoleni do prowadzenia wojen międzygwiezdnych. Cytat o dobrej wróżce symbolizuje niewinność i nieprzewidywalność dzieciństwa w otoczeniu wojskowym. Wskazuje na magiczne aspekty dziecięcej wyobraźni, ostro kontrastując z intensywnymi napięciami, z jakimi boryka się młody bohater, Ender Wiggin.
Cytat ten podkreśla wątek nawigacji pomiędzy dzieciństwem a odpowiedzialnością. Ender, choć obciążony dużymi oczekiwaniami, wciąż trzyma się resztek niewinności. Pojęcie „dobrej wróżki” sugeruje element kapryśny w powadze ich misji, przypominając czytelnikom o znaczeniu wyobraźni i nadziei, nawet w tragicznych okolicznościach.
