Prawda jest pojedyncza. Jej „wersje” są nieprawdą.
(Truth is singular. Its 'versions' are mistruths.)
W książce Davida Mitchella „Atlas chmur” koncepcja prawdy jest przedstawiona jako pojedyncza całość. Ta perspektywa sugeruje, że istnieje prawda absolutna, a wszelkie odmiany lub interpretacje tej prawdy są w rzeczywistości formami fałszu. Pomysł ten podważa pogląd, że wiele prawd może współistnieć, argumentując zamiast tego, że te „wersje” zniekształcają rzeczywistość pierwotnej prawdy.
To spostrzeżenie zachęca czytelników do refleksji nad naturą prawdy w ich własnym życiu i konsekwencjami jej niezrozumienia lub błędnego przedstawiania. Uznając, że to, co może wydawać się różnymi perspektywami, często może maskować głębszą, pojedynczą prawdę, można lepiej zrozumieć złożoność rzeczywistości i znaczenie poszukiwania samej prawdy.